Ilu Ros

Federico

Traduzione di Serena Bianchi

Anche tra un secolo si potrà dire “Federico García Lorca è uno dei più grandi poeti contemporanei”. Le sue opere, il teatro, la prosa, perfino le lettere, non perderanno mai la loro modernità. Di generazione in generazione, Lorca continua a essere un autore intemporale grazie al suo linguaggio lineare e luminoso, all’universalità dei rapporti umani di cui racconta. È stato disegnatore, musicista, uomo di teatro a tutto tondo, figura centrale, in Spagna, di un secolo straordinario, di un’epoca esaltata e curiosa, animata da personaggi come Manuel de Falla, Luis Buñuel, Salvator Dalí. In una vita breve, ma vissuta senza risparmio, Federico García Lorca ha unito i sentimenti più profondi al folklore della sua terra, alla musica dei gitani d’Andalusia, alla loro ispirazione (il duende), al loro canto (il cante jondo). In questo libro che è anche un’opera d’arte, con i colori accesi che ben lo rappresentano, la disegnatrice Ilu Ros ci restituisce la semplicità e la forza della scrittura di García Lorca, del quale non conosciamo con certezza il giorno della fucilazione in quell’agosto del 1936, né la fossa comune dove fu gettato il suo corpo, ma la cui energia poetica – tradotta in quasi tutte le lingue del mondo – resta immortale e per sempre giovane.
Libro352 pagine
eBook

ISBN: 9791281276123 / 9791281276130SCARICA ESTRATTO PDF

Ilu Ros

Crediti: foto di Jan Drix

Ilu Ros è nata a Mula (Murcia) nel 1985. Nonostante una laurea in Belle Arti e Comunicazione Audiovisiva all’Università di Granada, non ha mai considerato la possibilità di dedicarsi al disegno e all’illustrazione fino a quando non si è trasferita a Londra, nel 2011. Ilu Ros trova ispirazione nel quotidiano, nelle città che visita, nelle persone che la circondano e nelle storie che le raccontano, nei libri, nei film, nei viaggi in treno, nella musica che ascolta… È soprattutto nelle piccole cose che le piace cercare storie nuove (o forse non così nuove). Ha esposto alla galleria Miscelanea di Barcellona ed è stata finalista del Poster Prize for Illustration, premio assegnato dall’Association of Illustrators e dal London Transport Museum di Londra.
Nel 2018 ha pubblicato il suo primo libro, Hey Sky, I’m on My Way: A Book About Influential Women (Lit Riot Press, New York). Dopo l’uscita di Cosas Nuestras (Lumen, 2020), è stata selezionata per rappresentare la sezione spagnola alla Biennale di Illustrazione di Bratislava, unanimemente elogiata dalla critica e per questo nominata “Murciana dell’anno” dal quotidiano “La Verdad”.
Federico è la prima opera di Ilu Ros pubblicata in Italia.